Přemýšleli jste někdy u snídaně, jestli si na chleba mažete džem nebo marmeládu, a zda tím náhodou neporušujete evropské právo? Zní to jako vtip, viďte? Ale i snídaně má svá pravidla. Slova džem a marmeláda totiž nejsou synonyma pro „uvařené ovoce“. A Evropská unie v tom má jasno.
Nová vyhláška v praxi: Více ovoce a konec přísných zákazů
Dlouhá léta platilo jednoduché, ale matoucí pravidlo 👉 marmeláda se mohla vyrábět pouze z citrusů, zatímco vše ostatní byl džem. Proto jsme znali jahodový džem, ale pomerančovou marmeládu. Nová snídaňová vyhláška EU však tato pravidla mění a umožňuje používat označení marmeláda i pro jiné druhy ovoce, pokud je to v souladu s místní tradicí. Zároveň se zvyšuje minimální podíl ovoce, takže na chlebu už nebude jen obarvený cukr.

Co se mění u džemů a marmelád
- více ovoce, méně cukru
- jasná pravidla pro označování (druh ovoce, jeho podíl, sladidla)
- extra džem není marketing, je to oficiální kategorie s ještě vyšším obsahem ovoce
Aktuálně z marmeládovny
I když se legislativa uvolňuje, v únoru jedeme ještě podle starých pravidel. Důvod je jednoduchý – vládnou citrusy.
Pokud vám přijdou citrusové marmelády příliš hořké, zkuste naši mandarinku s vanilkou. Je jemnější, svěží a na teplém toastu dokáže zimní ráno krásně nastartovat.
Na názvu tolik nezáleží ale na kvalitě ano
Upřímně? Je mi jedno, jestli se produkt jmenuje džem nebo marmeláda. Důležité je:
- prvotřídní ovoce
- vysoký podíl ovoce
- minimum chemie
- know-how, které zachovává chuť, vitamíny a antioxidanty
Ať už sáhnete po mandarinkové marmeládě (nebo džemu – legální jsou obě varianty), nebo po meruňkovém džemu, vždy dostanete poctivý produkt vyrobený s láskou.
Takže snídejte s chutí, legislativu nechte úředníkům a užívejte si každé ráno, ať už mažete džem, nebo marmeládu.
Pečená kuřecí křídla s mandarinkovou marinádou
Mandarinkový džem v kombinaci se sójovou omáčkou vytvoří sladko-slanou glazuru, která krásně drží na mase.

Budete potřebovat:
- 600 g kuřecích křidélek
- 3 lžíce mandarinkové marmelády
- 2 lžíce sójové omáčky
- 1 lžíci olivového oleje
- chilli, sůl
Postup:
Smíchejte ingredience na marinádu, osolte maso, naložte ho a nechte odležet. Pečte v troubě předehřáté na 180 °C a během pečení potírejte zbytkem marinády.
Dobrou chuť ☺️
.png)